Grateful Dead

Greatest Stories Ever Told - "The Other One"

By David Dodd

Here’s the plan—each week, I will blog about a different song, focusing, usually, on the lyrics, but also on some other aspects of the song, including its overall impact—a truly subjective thing. Therefore, the best part, I would hope, would not be anything in particular that I might have to say, but rather, the conversation that may happen via the comments over the course of time—and since all the posts will stay up, you can feel free to weigh in any time on any of the songs! With Grateful Dead lyrics, there’s always a new and different take on what they bring up for each listener, it seems. (I’ll consider requests for particular songs—just private message me!)

“The Other One”

In the fields around Olompali, just north of Novato, California, on the ancient site of the home of the native peoples, where the Grateful Dead briefly held court, you see swaths of lilies in spring, lining the creekbeds, fed by the water flowing down off the mountain on its way to the San Francisco Bay estuary. A little bit of research tells me that the lilies growing in the creek are unlikely to be natives themselves—pretty sure they are calla lilies run rampant, but it does seem likely that these lily fields may have been in evidence during the Dead’s residency at Olompali. And, interestingly, there are lilies native to Marin county - the Tiburon Mariposa Lily, which has only been found growing in the wild in one place in the world.

The imagery conjured up by Bob Weir, in his portion of the suite, “That’s It for the Other One,” on Anthem of the Sun, is clearly and intentionally a psychedelic ode to the Pranksters and all that entailed. Whether the singer was “escapin’ through the lily fields,” or “tripping through the lily fields,” or “skipping through the lily fields” (all versions of the line sung by Weir at various points, according to several extremely careful listeners), the fact is that it was akin to Alice’s rabbit hole, because of where it led.

“The bus came by and I got on...that’s when it all began.”

That line captures so much, in so many different ways, in so few words, that it is a model of what poetry can do—over time, and in a wide variety of circumstances, the line takes on a wide spectrum of association and meaning.

For instance, I got on the bus in what I believe is an odd way. Straight as an arrow, I was just out of high school, traveling through Europe on a one-month Eurail Pass, and reading Tom Wolfe’s Electric Kool-Aid Acid Test. Not sure how I came to be reading it, even. But I believe the book itself, and Wolfe’s writing, acted as a kind of psychedelic catalyst, because I had a brief episode of cosmic consciousness induced by the book alone. No other mind-altering substances were involved, and I never again achieved quite the experience of that first glimpse of the oneness of everything. From then on, and it was a year and a half until I finally saw the Dead play, I was on that there bus. Firmly.

The Dead, of course, were quite literally on THE bus, along with Cowboy Neal (see earlier blog entry on “Cassidy”) and Ken Kesey and Ken Babbs and Mountain Girl and many others whose names are legend among our tribe. What must that have been like? Surely, worthy of a song or two. And Weir came up with a couple of winners, between “The Other One” and “Cassidy.”

There are probably as many stories about getting on the bus as there are Deadheads. I hope to read a few in the comments on this post.

There is something wonderfully cartoonish about the scenes described in the lyrics. A “Spanish lady” hands the singer a rose, which then starts swirling around and explodes—kind of like Yosemite Sam left holding a lit firecracker, leaving a smoking crater of his mind. The police arrest him for having a smile on his face despite the bad weather—clearly, this kid is doing something illegal. Weir’s interview with David Gans (along with Phil Lesh) cited in The Complete Annotated Grateful Dead Lyrics refers to a particular incident:

Gans: Now, I remember a version from a little bit earlier, maybe late in ’67, you had a different set of lyrics; the first verse is “the heat come ‘round and busted me”...and then there was a second verse that was about “the heat in the jail weren’t very smart,” or somethin’ like that...
Weir: Yeah, that was after my little...
Lesh: Water balloon episode?
Weir: I got him good. I was on the third floor of our place in the Haight-Ashbury. And there was this cop who was illegally searching a car belonging to a friend of ours, down on the street—the cops used to harass us every chance they got. They didn’t care for the hippies back then. And so I had a water balloon, and what was I gonna do with this water balloon? Come on.
Lesh: Just happened to have a water balloon, in his hand... Ladies and gentlemen...
Weir: And so I got him right square on the head, and...
Lesh: A prettier shot you never saw.
Weir: ...and he couldn’t tell where it was comin’ from, but then I had to go and go downstairs and walk across the street and just grin at him...and sorta rub it in a little bit.
Gans: Smilin’ on a cloudy day. I understand now.
Weir: And at that point, he decided to hell with due process of law, this kid’s goin’ to jail.

And following on that verse, after the “Comin’, comin’, comin’ around...” chorus, a verse in which our hero skips through a field of lilies, finds “an empty space” which explodes into a bus stop—and hey, here comes a bus. He gets on, and that’s when everything starts. At the end of the song. With Cowboy Neal.

The same interview with Gans has Weir explaining that the song was written over a period of time, but that the current version of the song, the verses we now know, came to him in a flash, and the band played its show, including its first performance of the finalized version of “The Other One” that night on a Pacific Northwest tour, and “when we came home we learned the news that Neal had died that night. The night that I wrote that.”

(The Grateful Dead Lyric and Song Finder includes a wonderful set of all the various permutations of the lyrics sung during the development of the song. I highly recommend taking a look at that. It includes versions from October 1967 through February 1968.)

So, as to the debut. If we take Weir and Lesh at their word, that the first performance of the song as it now stands coincided with the night Neal Cassady died, in the early morning hours of February 4, 1968. And sure enough, there is a performance of “The Other One” on February 3, 1968, whose verses correspond to the verses as we all know them, for the first time, at the Crystal Ballroom in Portland, Oregon. The song was a fixture in the repertoire from then on, performed at least 586 times that we know of. The only year in which it was not listed as being performed was 1975, the hiatus year.

The roiling music, with its tumbling 12/8 beat, can sound like it’s in a fast three or a slower four or even a moderate six, and the drums pound out the 12-beat figure in preparation for Phil’s famous run into the opening chord. Who doesn’t love that? Never failed to set me spinning off into a whirling dance. Kreutzmann shares the music credit with Weir on the tune, and it is a percussion showpiece.

The song was often performed as part of a suite, and appears that way on Anthem of the Sun, bracketed by Garcia’s “Cryptical Envelopment.” But it stands alone most of the time in performance—“Cryptical” was dropped completely from 1973 through 1984, reappeared for five performances in 1985 (the 20th anniversary period—it was broken out following a lapse of 791 shows at the June 16, 1985 Greek Theater show in Berkeley), then disappeared again for the remainder of the band’s career. I’ll get around to “Cryptical Envelopment” someday. (And I’d be interested in any speculation linking the two songs thematically.)

At the risk of planting an ear-worm in the mind’s ear of anyone reading this blog, I have to say one last thing. When my kids were very young, I was always able to get them to laugh by singing “The Other One” in an Elmer Fudd voice. Try it. You will also laugh, I can almost guarantee. “Spanish wady come to me, she ways on me dis wose... It wainbow spiwal wound and wound, it twembo and expwode!” And you can go on. Go ahead, give it a try....


Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
Joined: Jun 6 2007
Yeah, Sam...

Those Road trips liner notes were by me. I drank the Kool-Aid; should've known better...

unkle sam's picture
Joined: Oct 3 2008
bob's whopper

Hey Blair, good point, this story was also included in road trips vol 2 #2 that that was the first night 2-14-68, that Bob had written and used those lyrics, the first mentioned Neal Cassidy reference, but as you pointed out, not true, but it does make a good story and a great way to sell a product.
If I can recall I have also heard "crawlin'" through the lily fields and "floating" through the lily fields, but I could have been trippin thru the lily fields at the time.

marye's picture
Joined: May 26 2007

Dark Star > California Stars > Dark Star!!!!!

(I do love California Stars, but I would never have thought of this. Anybody got audio?)

Joined: Jan 14 2009
I like to blow away

Interesting taste of vernacular here as I've always taken this line, as a native Southerner, not to mean the speaker prefers to blow away but rather, as can be heard throughout the rural (and not so rural) South, that he nearly or about blew away. Of course, that would mean the line should read: "I like to blown away," which is how I've always perceived it.

One Man's picture
Joined: May 17 2011

Two nights ago, Bob Weir (solo acoustic) played a chunk of The Other One as part of his short set opening the AmericanaramA extravaganza in Atlanta (Bob Weir, My Morning Jacket, Wilco, Bob Dylan). Since he had already played a jammed-out solo version of Playing in the Band a couple of songs earlier, I guess this shouldn't have been a huge surprise. The bigger shocker was a full-on version of Dark Star > California Stars > Dark Star during Wilco's set. The bus was running on all cylinders that night. Find a recording if you don't believe me!

Joined: Jun 6 2007
Rhythm of the Spheres

I once attended a guitar master class given by Adam Rafferty. Adam passed on a lesson he was given by a jazz keyboard player (who may have been Eric Gunnison, but my memory is hazy on this point). The class was in a church, and Adam had all the students, in the absence of drums, take a fat hymnal from the back of the pew in front and play a triplet based rhythm on it. He told us the story of how he had been looking to improve his guitar playing by looking laterally and had decided to go to a keyboard teacher. The jazz keyboard player had, to his surprise, handed him a small drum and taught him the rhythm.

Adam had one of the students play a piece on guitar that they were working on. Then play the hand drumming rhythm on the hymnal, and play the guitar piece again. The improvement in the student's timing and fluidity was significant, and immediately apparent.

Adam told us that, after he had adopted the drumming practice, when he was jamming with some old jazz players in Harlem, one of them winked at him and said, "Aha, you know the secret."

It is the same rhythm as is deployed so effectively in The Other One.

The reason people are confused about whether The Other One is in 6/8 or 12/8 is that this base rhythm contains a whole swag of different time signatures, depending on where the emphasis is placed. Adam claimed (and I can verify) that when you entrain with this rhythm you know it instantly, that it is a universal musical constant.

Joined: Jan 13 2010

Is that THE blairj? if so, welcome back!

Blair himself wrote re 5/2/70, "The Dead at their hottest."

China_Cat_69's picture
Joined: Oct 5 2012

"the other one" was actually played in '75. Check out One From The Vault, it's on there

Joined: Nov 8 2007
Brushing My Teeth & The Other One

They (whoever "they" are) say your to brush your teeth for as long as it takes to sing "Happy Birthday." I brush my teeth for how long it takes me to sing a verse, the chorus and another verse of "The Other One." My dentist is very proud of me ;-)

Joined: Jun 6 2007
Bob's Whopper

For years, Bob has been pitching this story about writing the second verse, about "Cowboy Neal," up in Oregon right as Neal was dying in Mexico in Feb. '68. He's gotten writers like me and Gans and others to repeat the saga, which IS a great story--but unfortunately not true. The Cowboy Neal verse turns up in the summer/fall of '67, long before Neal took that long walk down those railroad tracks... However, that in no way diminishes the power/coolness of the tune...


Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
Listen on Spotify